as much as câu

• Well, Lord, that is as much as you may require.
  Tâu đức vua, ngài có thể yêu cầu bao nhiêu cũng được.
• You need to get as much as you can as fast as you can.
  Em cần lấy nhiều hết mức có thể càng nhanh càng tốt.
• Lately, I haven't looked at it as much as I should have.
  Gần đây, anh đã không xem nó nhiều như anh nên làm nữa.
• The gods know I have reason to hate as much as you do.
  Thần linh chứng giám, chị có lý do căm ghét bà ta như em.
• And next time, Hermione, as much as I like your perfume, just don't wear any.
  Và Hermione này, lần sau đừng có dùng nước hoa nữa nhé.
• You have my word, just as much as the governments.
  Tôi hứa với các bạn, như lời hứa của chính phủ này.
• Recite, therefore, as much as may be easy.
  Vì vậy, hãy đọc kinh Coran khi nào bạn còn đọc được.
• This matters to me as much as it matters to you.
  Vấn đề này cũng quan trọng với tớ như với cậu vậy.
• You have to feel for what's not there as much as what is.
  Phải cảm nhận cả những gì có, lẫn những gì không có.
• It's your last day, Linc. I'd prefer to keep you out of cuffs as much as possible, but I need some assurances.
  tôi rất muốn tháo còng cho anh nhưng tôi cần 1 lời hứa
• You are... You don't know to what extent. I'll pay you as much as you want.
  Ông chính là người đó Ông muốn bao nhiêu tôi cũng trả
• I'm as much as Christian as he is.
  Tại sao? Tôi cũng là người Thiên Chúa giáo như ông ta mà?
• But as much as I love my daughter, my people must come first.
  Dù rất yêu con gái nhưng dân chúng của ta quan trọng hơn
• Counting multiple levels, it could be as much as 15 million square feet.
  Đếm các tầng chồng lên nhau, nó cao khoảng 4,5 triệu mét.
• 'As much as you're my daughter, so are these mice'
  Giống như thay vì cô là em của tôi, thì đó là lũ chuột.
• I'll help you as much as I can, quietly.
  Tôi sẽ giúp đỡ hết sức có thể, một cách thầm lặng.
• I wanted to understand as much as I could about the procedure as possible.
  Tôi đã muốn hiểu càng nhiều càng tốt về phương pháp
• We both know that you hate Linderman as much as we do.
  Chúng tôi biết anh rất ghét Linderman giống như chúng tôi.
• You see, rollo, you need me as much as I need you.
  Thấy chưa, Rollo, anh cần tôi cũng nhiều như tôi cần anh.
• It won't be long, and you can all have at them as much as you like.
  Không lâu đâu, tụi bây sẽ có bọn chúng như ý nguyện.